In bệnh thương tâm rosea - thường được gọi là địa y hoa hồng - (từ đồng nghĩa: bệnh Gibert; địa y hoa hồng (bệnh vảy phấn hồng); ICD-10 L42: bệnh vảy phấn hồng) là một bệnh viêm vô hại, không lây nhiễm da dịch bệnh. Nó biểu hiện dưới dạng các ổ có vảy, hình nhỏ và có màu đỏ.
Tần suất bệnh theo mùa: bệnh sán lá hoa xảy ra thường xuyên hơn vào mùa xuân và mùa thu.
Tỷ lệ giới tính: Phụ nữ thường xuyên bị ảnh hưởng hơn nam giới.
Tần suất đỉnh điểm: bệnh thường xảy ra ở lứa tuổi dậy thì hoặc ở lứa tuổi thanh niên, tức là trong độ tuổi từ 10 đến 35.
Tỷ lệ hiện mắc (tần suất bệnh) khoảng 0.13% (ở Đức).
Diễn biến và tiên lượng: Bệnh thường tự khỏi (tự khỏi) trong sáu đến tám tuần mà không có hậu quả. Tuy nhiên, nó có thể tái phát (quay trở lại). Tuy nhiên, tỷ lệ tái phát nhiều nhất chỉ là 2%.
